【特許】パリ優先権主張を伴う外国語書面出願の承継証明について
１．課題(外国語書面出願) 外国のクライアント（お客様）が、外国で出願した特許出願（以下、第一国出願）に基づいて優先権主張し、日本で特許出願することがあります。 その際には、パリ優先権主張出願として外国語書面出願（日本語 […]
【特許】国際出願の国内移行時に要約書に問題がある場合の処理方法_実務者向け
１．課題(国際出願の国内移行時に要約書に問題がある場合) 国際出願（ＰＣＴ）を国内移行する場合の要約書の取扱について、下記の２点、備忘録としてまとめます。（１）国際公報の要約書に何も記載が無い場合の対応方法（２）国際公報 […]
【中国特許】パリ優先権主張出願に関する誤訳訂正
１．課題(中国でのパリ優先権主張出願では誤訳訂正が認められない)日本等の特許出願を基礎として、その出願日から１年以内にパリ優先権主張出願を中国で行った件がありました。しかし、中国語の明細書において、誤訳が発見されました。 […]